Privacidad
Esta es una traducción informativa. La versión alemana, es decir, la declaración alemana de protección de datos, es vinculante y prevalece en caso de conflicto.
Resumen para padres: Mathegakker funciona sin registro. No solicitamos nombres ni identificadores de alumnos, no almacenamos de forma permanente resultados de ejercicios en el navegador y no instalamos cookies nosotros mismos. Mientras una página de ejercicios está abierta, el navegador procesa solo la tarea actual, la configuración y las respuestas en la memoria de la pestaña abierta. Para entregar el sitio web, Cloudflare recibe datos de acceso técnicamente necesarios, como dirección IP y metadatos de solicitud. Para mejorar la página gratuita usamos estadísticas agregadas de visitas y rendimiento, sin cookies, con Cloudflare Web Analytics en todas las páginas públicas, incluida esta página de privacidad.
Fecha: junio de 2026
Ámbito de aplicación
Esta información se aplica a Mathegakker en www.mathegakker.de y a las páginas públicas de contenido y ejercicios disponibles allí. Los sitios externos enlazados tienen sus propias políticas de privacidad.
Responsable y contacto
El responsable de Mathegakker es Gergely Papp, Poststr. 12, 86179 Augsburg, Alemania.
Contacto: kontakt@mathegakker.de. No envíe datos sensibles por correo electrónico sin cifrar.
Delegado de protección de datos
Actualmente no se ha designado delegado de protección de datos porque, según la evaluación actual, no existe obligación legal de hacerlo. Esta evaluación se revisará si cambia el alcance funcional o el tratamiento de datos.
Tratamiento de datos personales
DNS con Namecheap PremiumDNS
Actividad: resolución DNS y protección DNS contra sobrecargas. Datos: metadatos de consultas DNS visibles para el proveedor DNS autoritativo. Proveedor: Namecheap PremiumDNS como encargado del tratamiento para resolución DNS y servicios de disponibilidad y seguridad a nivel DNS. Finalidad: resolver nombres de dominio, mantener la disponibilidad y proporcionar protección DNS. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD, interés legítimo en una entrega fiable y segura del sitio web.
La conservación se rige por las condiciones contractuales y de producto de Namecheap y se limita a lo necesario para resolución DNS, disponibilidad, seguridad o obligaciones legales. Pueden producirse transferencias fuera de la UE/EEE, especialmente a EE. UU. Para EE. UU. existe una decisión de adecuación cuando el destinatario está certificado de forma válida bajo el EU-U.S. Data Privacy Framework; en otros casos Namecheap indica que se apoya especialmente en cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Namecheap ofrece información sobre estas garantías en su Data Processing Addendum. Los visitantes pueden solicitar más información o una copia de las garantías aplicables usando la dirección de contacto anterior, en la medida en que la entrega esté permitida legal y contractualmente.
Alojamiento y entrega con Cloudflare Pages
Actividad: alojamiento estático y entrega del servidor. Los datos pueden incluir dirección IP, metadatos de solicitud, user agent, fecha y hora, URL o archivo solicitado, referrer, estado de acceso, volumen de datos transmitido, información de navegador y sistema operativo, y eventos técnicos de seguridad. Proveedor: Cloudflare Pages como encargado del tratamiento para Pages, entrega CDN/edge, seguridad, prevención de abuso y tratamiento técnico relacionado. Finalidad: entregar el sitio web, garantizar seguridad y prevenir abuso. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD.
Cloudflare procesa datos de solicitudes y seguridad según sus condiciones de producto y contrato solo durante el tiempo necesario para entrega, seguridad, análisis de errores, prevención de abuso u obligaciones legales. El uso de Cloudflare Pages se basa en particular en el Cloudflare Customer DPA. Cloudflare remite a cláusulas contractuales tipo de la UE, garantías adicionales y, para transferencias a EE. UU., al Data Privacy Framework mientras la certificación sea válida. Los visitantes pueden solicitar más información o una copia de las garantías aplicables usando la dirección de contacto anterior, en la medida en que la entrega esté permitida legal y contractualmente.
Cloudflare Web Analytics
Actividad: analítica web y medición de rendimiento sin cookies. Datos: URL o ruta de la página, referrer, país, metadatos de dispositivo, navegador y sistema operativo, métricas de carga y rendimiento, Core Web Vitals y metadatos técnicos de solicitud visibles para Cloudflare durante la entrega y el procesamiento del beacon. Según Cloudflare, Web Analytics no registra cadenas de consulta.
Finalidad: análisis de visitas y rendimiento sin cookies para un sitio gratuito, reconocimiento de páginas de contenido y ejercicios usadas con frecuencia, comprobación de velocidad y Core Web Vitals, detección de problemas de visualización o carga y mejora técnica. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD, interés legítimo en medición de alcance y rendimiento con minimización de datos.
Cloudflare indica que conserva datos beacon sin muestreo durante 7 días y después los agrega a aproximadamente el 10 por ciento para conservación a más largo plazo. Los datos de Web Analytics están disponibles en el panel de Cloudflare durante los últimos 6 meses. El beacon se carga en el sitio público, en todas las páginas públicas, incluidas las páginas de información legal y las traducciones de privacidad. Esto permite a Mathegakker ver también con qué frecuencia se consultan estas páginas informativas. Mathegakker no usa eventos personalizados de analítica y no transmite respuestas de ejercicios, nombres, identificadores de alumnos ni tareas individuales a Cloudflare Web Analytics. El uso se basa en particular en el Cloudflare Customer DPA; los visitantes pueden solicitar más información o una copia de las garantías aplicables usando la dirección de contacto anterior, en la medida en que la entrega esté permitida legal y contractualmente.
Ejercicio en el navegador
Actividad: estado de ejecución del ejercicio. Datos: tarea actual, configuración actual y respuestas durante la sesión de página actual. Destinatarios: ninguno externo; el tratamiento se realiza localmente en el navegador. Finalidad: ejecutar el ejercicio en el navegador. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD, en la medida en que existan datos personales. Conservación: solo durante la sesión de la página; los datos se pierden al actualizar o reiniciar. Mathegakker no usa Local Storage ni Session Storage para configuraciones, identificadores, nombres de alumnos o resultados.
Contacto por correo electrónico
Actividad: contacto por correo electrónico. Datos: dirección del remitente, contenido del mensaje y metadatos del correo. Proveedor: IONOS SE / IONOS Mail Basic como encargado del tratamiento para recepción, almacenamiento, comprobación de spam y virus, y provisión de correos de contacto. Finalidad: responder consultas. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD para consultas generales; art. 6.1.b RGPD solo si una consulta se refiere directamente a un contrato o medidas precontractuales.
Las consultas se eliminan cuando quedan resueltas, a más tardar después de 6 meses, salvo que existan obligaciones legales de conservación o motivos legítimos para una conservación más larga.
Cookies, almacenamiento del navegador y TDDDG
Mathegakker no usa cookies ni Local Storage o Session Storage para configuraciones, identificadores, nombres de alumnos o resultados. Cloudflare Web Analytics funciona, según Cloudflare, sin cookies y sin Local Storage para analítica web. Las funciones de alojamiento, seguridad y prevención de abuso de Cloudflare pueden activar accesos técnicos o mecanismos de protección cuando sean necesarios para seguridad, disponibilidad y prevención de abuso. En el funcionamiento básico actualmente previsto, sin funciones adicionales de bot, challenge, Access, Waiting Room o limitación de velocidad, no está previsto que Cloudflare instale esas cookies de protección.
Seguridad, JavaScript y divulgaciones legales
Mathegakker se entrega por HTTPS. Se usan medidas como cabeceras de seguridad, una Content Security Policy restringida y medidas de proveedores contra abuso y sobrecarga. Los ejercicios funcionan como aplicaciones JavaScript en el navegador y pueden no funcionar, o funcionar de forma limitada, si JavaScript está desactivado. Los datos personales solo se comunican a autoridades, tribunales u otros organismos cuando lo exige la ley, cuando es necesario para ejercer o defender derechos legales, o para investigar y prevenir incidentes de seguridad.
Derechos
Según el RGPD, los visitantes tienen derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición cuando se cumplan los requisitos legales. Cuando el tratamiento se base en el art. 6.1.f RGPD, los visitantes pueden oponerse por motivos relacionados con su situación particular. Para ejercer derechos, escriba a kontakt@mathegakker.de.
También existe derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Autoridad competente: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach, Alemania, https://www.lda.bayern.de/de/index.html.
Entrega de datos, decisiones automatizadas y funciones no ofrecidas
La entrega de datos personales no es obligatoria por ley ni por contrato. Para acceder técnicamente al sitio, el navegador debe transmitir los datos habituales de solicitud; sin ellos no se puede entregar el sitio. Los ejercicios se pueden usar sin nombres, cuenta de usuario o correo electrónico. El correo electrónico y el contenido del mensaje solo son necesarios si se contacta por email y se desea una respuesta.
No hay decisiones automatizadas ni perfilado. Mathegakker no ofrece registro, inicio de sesión, cuentas de usuario ni envío de resultados de ejercicios en este sitio público. Si se añaden funciones más adelante, se proporcionará información de privacidad separada.